-
1 орозо
ир.пост у мусульман в течение месяца рамазан (см.);орозону ач пайгамбар чыгарыптыр погов. пост голодный пророк. (Мухаммед) выдумал;орозодо көчкөн - эрмек погов. кочевать в пост - развлечение (отвлекает от голода);орозо карма- поститься, соблюдать пост;орозоңду да кармап көргөнбүз, тамагы жоктун иши экен пробовали мы и пост соблюдать - (это) оказывается, дело тех, у кого пищи нет. -
2 Ramadan
-
3 Ramazan
-
4 ramadan
-
5 ramadan
mрамадан, рамазан ( пост у мусульман) -
6 ramadan
m -
7 ramadan
ramadàn m рамадан (пост у мусульман) -
8 ramadan
ramadàn ḿ рамадан ( пост у мусульман) -
9 Ramadan
1) Общая лексика: пост (у мусульман) -
10 Ramazan
Религия: Рамадан, Рамазан, пост (у мусульман) -
11 ramadan
сущ.общ. рамадан, рамазан (пост у мусульман) -
12 ramazan
сущ.общ. рамадан, рамазан (пост у мусульман) -
13 ramdam
-
14 ораза
рел. пост у мусульман -
15 fast·i
vn рел., мед. поститься ( тж. перен.); голодать (сознательно, напр., в лечебных целях) \fast{}{·}i{}{·}o пост; la karesma (или la granda) \fast{}{·}i{}{·}o великий пост; la adventa \fast{}{·}i{}{·}o рождественский пост; la ramadana \fast{}{·}i{}{·}o ураза, пост в месяце рамазане (у мусульман); post la \fast{}{·}i{}{·}o venas festo посл. во время поста кайся, а после — разговляйся (дословно после поста приходит праздник) \fast{}{·}i{}{·}a постный \fast{}{·}i{}{·}a tago постный день \fast{}{·}i{}{·}a supo постный суп \fast{}{·}i{}aj ritoj обряды поста \fast{}{·}i{}ad{·}o пост (длительный или многократный), пощение; голодание (сознательное, напр., в лечебных целях) \fast{}{·}i{}ig{·}i заставлять поститься. -
16 ораза
оразадиал. пост, ураза (у мусульман)Оразам кучаш поститься.
Маскалан толеш эн кугу ораза. М. Казаков. Для медведя приходит самый большой пост.
Ораза годым кас йотке огыт коч. Во время поста до вечера не едят.
-
17 ораза
диал. пост, ураза (у мусульман). Оразам кучаш поститься.□ Маскалан толеш эн кугу ораза. М. Казаков. Для медведя приходит самый большой пост. Ораза годым кас йотке огыт коч. Во время поста до вечера не едят. -
18 раис
1. председательвазифаи раис председательский пост, пост председателя2. глава, начальник, руководительраиси донишгоҳ ректор университета3. ист. раис (лицо, наблюдавшее за выполнением религиозных обрядов и нравственностью мусульман, а также за соблюдением правильности мер и весов) -
19 mal·fast·i
vn рел. оскоромиться; разговеться; нарушить пост \mal{·}fast{}{·}i{}{·}a скоромный \mal{·}fast{}{·}i{}{·}a manĝaĵo скоромная еда, скоромное \mal{·}fast{}{·}i{}{·}o разговение; нарушение поста; Festo de M\mal{·}fast{}{·}i{}{·}o праздник разговения; Ураза-байрам, Ораза-байрам (праздник у мусульман). -
20 общине
общинеист.Кресаньык общине крестьянская община.
Кажне ялысе кресаньык-шамыч общиныште шогеныт. Общине феодализмын озаланымыже годымат аралалт кодын. «Кокла курым.» Крестьяне каждой деревни состояли в общине. Община сохранялась и в период господства феодализма.
Ял да тудын кучымо мландыже общине лийын. «Кокла курым.» Деревня и принадлежащие ей земли образовали общину.
2. рел. община (тиште, юмылан ӱшаныше-влакын ушемышт)Религиозный общине религиозная община.
Мединыште мусульман-шамычын общинышт писын кушкын. «Кокла курым.» В Медине сильно росла мусульманская община.
Пӱтым общиныште кеч-кунамат увертарен кертыт. «Мар. ком.» Пост в общине могут объявить в любое время.
Сравни с:
тиште
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Священный месяц Рамадан у мусульман — Месяц Рамадан (турецк. Рамазан) является одним из самых почитаемых у мусульман и требует строгого соблюдения поста. Наступает Рамадан в девятый месяц мусульманского лунного календаря. Мусульмане веруют, что первые стихи Корана были открыты… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рамадан - великий праздник мусульман — 23 сентября (1 рамадана) начало священного Рамазана и начало мусульманского поста уразы (месяца очищения, обновления, возрождения). Рамадан великий праздник мусульман. Приверженцы ислама стран соблюдают пост, воздерживаясь от еды, питья и всех… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День Арафа (День стояния на горе Арафат) у мусульман — День Арафа является предпоследним днем Хаджа (паломничества) в Мекку, который составляет непременную обязанность мусульманина, гарантирующую ему прощение всех грехов и достижение вечного блаженства в загробной жизни. В День Арафа совершается… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Духовное управление мусульман Нижегородской области — Соборная мечеть Нижнего Новгорода Духовное управление мусульман Нижегородской области (ДУМНО) религиозное объединение мусульма … Википедия
УРАЗА — [арабск.] у мусульман: 30 дневный пост в месяце рамадане (РАМАДАН), во время которого запрещено есть и пить от утренней до вечерней зари. Завершается У. праздником Ураза байрам одним из двух главных праздников ислама (ИСЛАМ) (см. КУРБАН БАЙРАМ).… … Словарь иностранных слов русского языка
Саум — Ислам Столпы Ислама … Википедия
Ураза — Завершение поста в мечети … Википедия
РАМАЗАН — РАМАДАН, РАМАЗАН [арабск., тур., перс.] девятый месяц мусульманского лунного календаря (около Нового года). Согласно догмам ислама (ИСЛАМ), в этом месяце был ниспослан на землю КОРАН. В это время от восхода до захода солнца мусульмане соблюдают… … Словарь иностранных слов русского языка
ураза — (тюрк.), 30 дневный пост у мусульман в месяце рамазане. * * * УРАЗА УРАЗА (тюрк.), 30 дневный пост у мусульман в месяце рамазане (см. РАМАЗАН) … Энциклопедический словарь
УРАЗА — (тюрк.; перс. рузе) 30 дневный пост у мусульман в месяце рамазане (рамадане); восходит к др. араб. культам. Соблюдающий У. обязан воздерживаться от пищи, питья, игр, зрелищ в течение дня, но с наступлением вечерней темноты до утра пост… … Советская историческая энциклопедия
Ураза — (тюрк.) рузе (перс.), саум (араб.), 30 дневный пост у мусульман в месяце Рамазане. Восходит к древнеараб. культам. Условия поста регулируются Кораном (сура 2): мусульманин должен воздерживаться от пищи, питья, игр, зрелищ в течение дня до … Большая советская энциклопедия